1 – Senhor, meu Deus, quando eu, maravilhado,
contemplo a tua imensa criação
– o céu e a terra, os vastos oceanos –
fico a pensar em tua perfeição.
Então minha alma canta a ti, Senhor:
“Grandioso és tu! Grandioso és tu!”
Então minha alma canta a ti, Senhor:
“Grandioso és tu! Grandioso és tu!”
2 – Ao caminhar nas matas e florestas,
escuto as aves todas a cantar,
olhando os montes, vales e campinas,
em tudo vejo o teu poder sem par.
Então minha alma canta a ti, Senhor:
“Grandioso és tu! Grandioso és tu!”
Então minha alma canta a ti, Senhor:
“Grandioso és tu! Grandioso és tu!”
3 – Quando eu medito em teu amor tão grande,
que ofereceu teu filho sobre o altar,
maravilhado e agradecido venho
também a minha vida te ofertar.
Então minha alma canta a ti, Senhor:
“Grandioso és tu! Grandioso és tu!”
Então minha alma canta a ti, Senhor:
“Grandioso és tu! Grandioso és tu!”
4 – E quando, enfim, Jesus vier em glória
e ao lar celeste então me transportar,
adorarei, prostrado e para sempre:
“Grandioso és tu, meu Deus!”, hei de cantar.
Então minha alma canta a ti, Senhor:
“Grandioso és tu! Grandioso és tu!”
Então minha alma canta a ti, Senhor:
“Grandioso és tu! Grandioso és tu!”
